mingle freely

Translations
свободно общаться
At the networking event, she was able to mingle freely.
На сетевом мероприятии она могла свободно общаться.
Definitions
To socialize or interact with others in a relaxed and informal manner, without restrictions or inhibitions.